La puesta en escena de Terrence McNally’s MADRE E HIJOS, bajo la Dirección escénica de Diego del Río, y la traducción del texto realizada por Diana Bracho, quien además comparte escenario con el actor Juan Manuel Bernal, comenzará su temporada en el Teatro Milán a partir del 10 de mayo hasta el 30 de junio 2024.
De su icónico autor, quien fuera tanto dramaturgo como guionista de renombre internacional, se expone en una página Web de la Internet, lo siguiente:
Terrence McNally (San Petersburgo, Florida, 3 de noviembre de 1938-Sarasota, Florida, 24 de marzo de 2020) fue un dramaturgo, libretista y guionista, quien falleció en Sarasota, Florida en el año 2020.
Le comento qué en la reciente obra teatral que se presentará próximamente en el Teatro Milán de ésta Ciudad de México titulada MADRE E HIJOS, como a-priori he mencionado aparecerán dos actores muy destacados del medio artísticos, quienes son Diana Bracho y Juan Manuel Bernal.
Ellos compartirán el escenario con el joven actor Eugenio Rubio, y dos angelados pequeñitos; hecho qué aunado de contar con una espléndida dramaturgia y un talentoso director escénico como lo es Diego Río, acabaran por hacer de éste montaje escénico, toda una promesa.
Con respecto a la puesta en escena, en cartelera teatral se pueden leer las siguientes aseveraciones a manera de Sinopsis:
-“La primavera llegará al Teatro con MADRE E HIJOS, el último proyecto de BH5 Studios con Troy Trujillo a la cabeza en dupla con Oscar Uriel, una obra atemporal y desgarradora bajo la dirección de Diego del Río. Este ensayo sobre el miedo y los prejuicios…
Una historia interpretada en tiempo real en la que se entrecruzan miradas, generaciones, formas de amar y manera de afrontar el duelo. Un breve encentro entre Bety, una acaudalada viuda que vive al otro lado del país, que camino a Roma hace escala en la Ciudad en donde vive Chris, ex pareja de su hijo Andrés, quien murió a causa del SIDA en 1990 y decide visitarlo de improviso.
Chris ha reconstruido su vida; está casado con Pierre y tienen a Dany, un hijo de 6 años. Han pasado más de dos décadas desde que Bety y Chris se vieron por última vez. A pesar del tiempo hay resentimientos que sanar y cosas que perdonar.”-
MADRE E HIJOS es una obra sobre el perdón y lo que sucede en nuestras vidas cuando los duelos no se enfrentan (cita también incluida en el boletín de prensa).
MADRE E HIJOS se presentará en corta temporada en el Teatro Milán del 10 de mayo al 30 de junio con funciones de viernes a domingos, bajo la dirección artística de Diego del Río con las actuaciones estelares de la primera actriz Diana Bracho, Juan Manuel Bernal, Eugenio Rubio, y los pequeñitos actores Antuán Trejo y Eugenio Rubio. Todos ellos presentados bajo la Producción del ya destacado, Óscar Uriel.